チャット英会話入門【第3回】
今までに、このブログで、チャット英会話に関する記事を2回（下記）載せました。
それで、今回を勝手に3回目とさせていただきます。
「簡略的なチャット表現」（第1回）
https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6673543972918395431#editor/target=post;postID=3864523931845982856;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=76;src=postname
「M女の英会話」（第2回）
https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6673543972918395431#editor/target=post;postID=4793442354928617812;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=69;src=postname
第1回の「簡略的なチャット表現」の補足
How r u ? = How are you ? (調子はどう？)
応え方は、I'm good(fine、またはgreat). thx(=thank you). are you ? が普通です。
Hey, hon! (honはhoneyの略語＝ヘイ、彼女！的な意味で、babe,sweetyもよく使われます。
＜3 … loveの意味です。ハート形をを横にしたものです。
第3回はPCのメモ機能を利用する方法です。
【良く使用する文章は予め作成しておき、MEMOに入れ、必要に応じて、コピーして使用しています】
昨夜友達と遊んだ I hung out with my friend last night.
そのうち話そうね We should catch up soon.
最高です！ Couldn’t be better !
からかわないで下さい！ Prease don’t make fun of me !
明日が待ち遠しいです。 I can’t wait for tomorrow.
はい、身動きが取れません。 Yes, I can not move.
ここ凄く気に入っている。 I really like it here.
こんにちは。素敵な場所を見つけました。私はあなたに一度は訪れてみることをお勧めします。
Hello. I found a nice place. I encourage you to visit once.
（私のために）これをお願いしたい。 Would you do this for me ?
※最近、挨拶しただけでフレンド登録を求める男性が多いので、以下の文章はよく使います（笑）。
知らない男性にフレンド登録を求められても私は困ります。
Even if an unknown man asks for friend registration, I'm in trouble.
ランダムフレンドリリクエストはご遠慮ください。No random friendly requests please.
特に理由はありません。 There is no particular reason.
私は「hey」と声を掛ける人が好きではありません。
I don't like person who call out "hey".
それで？だから、何？ So what?
しつこい男性は嫌いです。 I hate persistent men.
他の女性に声を掛けた方が良いと思います。良い一日を。
I think it is better to call other women. Have a nice day.
以下はおまけです。
※Will you…? で聞かれた時に断る場合の返事に No, I won’t. と言うと、絶対に嫌、やらない、いらない、というきつい応え方になってしまいます。
ですから、普通は別表現を使って言うようにした方が無難です。
＜何か頼まれた時の返事の例＞
Sure. / OK. / No problem. いいですよ。構いません。
Yes, I will. はい、必ずします。(うん、絶対やるよ)
Sorry, I can’t do it right now. ごめん、今それ出来ないんで。
Maybe later. 後でなら。
I’m sorry I can’t. 悪いけど出来ません。
※間違いやすい英会話表現
「ここは何処ですか？」と尋ねる時に、「whereis here?」 とは言いません。
「where am I ? ＝私は何処にいるのですか？」と尋ねるのが一般的です。
今回は以上です。
私もまだ学んでいる初心者レベルですが、これからも気が付いたことを書いていきます。
尚、アダルトな状況での【ＭＥＭＯ文】も作っていますが…（笑）
ここでは載せられないので、希望者は個人的にご連絡下さい＾＾。
それで、今回を勝手に3回目とさせていただきます。
「簡略的なチャット表現」（第1回）
https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6673543972918395431#editor/target=post;postID=3864523931845982856;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=76;src=postname
「M女の英会話」（第2回）
https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6673543972918395431#editor/target=post;postID=4793442354928617812;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=69;src=postname
第1回の「簡略的なチャット表現」の補足
How r u ? = How are you ? (調子はどう？)
応え方は、I'm good(fine、またはgreat). thx(=thank you). are you ? が普通です。
Hey, hon! (honはhoneyの略語＝ヘイ、彼女！的な意味で、babe,sweetyもよく使われます。
＜3 … loveの意味です。ハート形をを横にしたものです。
第3回はPCのメモ機能を利用する方法です。
【良く使用する文章は予め作成しておき、MEMOに入れ、必要に応じて、コピーして使用しています】
昨夜友達と遊んだ I hung out with my friend last night.
そのうち話そうね We should catch up soon.
最高です！ Couldn’t be better !
からかわないで下さい！ Prease don’t make fun of me !
明日が待ち遠しいです。 I can’t wait for tomorrow.
はい、身動きが取れません。 Yes, I can not move.
ここ凄く気に入っている。 I really like it here.
こんにちは。素敵な場所を見つけました。私はあなたに一度は訪れてみることをお勧めします。
Hello. I found a nice place. I encourage you to visit once.
（私のために）これをお願いしたい。 Would you do this for me ?
※最近、挨拶しただけでフレンド登録を求める男性が多いので、以下の文章はよく使います（笑）。
知らない男性にフレンド登録を求められても私は困ります。
Even if an unknown man asks for friend registration, I'm in trouble.
ランダムフレンドリリクエストはご遠慮ください。No random friendly requests please.
特に理由はありません。 There is no particular reason.
私は「hey」と声を掛ける人が好きではありません。
I don't like person who call out "hey".
それで？だから、何？ So what?
しつこい男性は嫌いです。 I hate persistent men.
他の女性に声を掛けた方が良いと思います。良い一日を。
I think it is better to call other women. Have a nice day.
以下はおまけです。
※Will you…? で聞かれた時に断る場合の返事に No, I won’t. と言うと、絶対に嫌、やらない、いらない、というきつい応え方になってしまいます。
ですから、普通は別表現を使って言うようにした方が無難です。
＜何か頼まれた時の返事の例＞
Sure. / OK. / No problem. いいですよ。構いません。
Yes, I will. はい、必ずします。(うん、絶対やるよ)
Sorry, I can’t do it right now. ごめん、今それ出来ないんで。
Maybe later. 後でなら。
I’m sorry I can’t. 悪いけど出来ません。
※間違いやすい英会話表現
「ここは何処ですか？」と尋ねる時に、「whereis here?」 とは言いません。
「where am I ? ＝私は何処にいるのですか？」と尋ねるのが一般的です。
今回は以上です。
私もまだ学んでいる初心者レベルですが、これからも気が付いたことを書いていきます。
尚、アダルトな状況での【ＭＥＭＯ文】も作っていますが…（笑）
ここでは載せられないので、希望者は個人的にご連絡下さい＾＾。
コメント